1. General information
Chalair Aviation
, a simplified joint-stock company with a share capital of €900,000,
Route de Caen - 14650 Carpiquet - France
Caen Trade and Companies Register (RCS) No. B 447 825 100
SIRET 447 825 100 00012
NAF 5110Z
Intra-Community VAT No.: FR 92 447 825 100
2. Preliminary provisions
The purchase of Chalair Aviation flights implies the customer’s full acceptance of the General Conditions of Carriage and unreserved acceptance of all the provisions set out in the General Terms and Conditions of Sale.
3. Liability
None of the photographs or documents illustrating the products offered on this website are contractually binding, and Chalair Aviation shall not be held liable in respect of them.
Chalair Aviation shall not be held liable for any indirect damages arising from the use of our website.
Chalair Aviation shall not be held liable for the content, data, products and other information offered on websites to which hyperlinks are provided.
4. Intellectual property
The data, texts, information, images, photographs or other content published on this website may be protected under intellectual property law. Consequently, users may only use these elements for strictly private purposes (within the family circle).
All trade marks appearing on our website are the property of Chalair Aviation or its partners. Consequently, any reproduction and/or representation, and any use of these trade marks, is therefore prohibited unless authorised in writing by their owner.
5. Privacy Policy
In accordance with the applicable regulations on the protection of personal data, you may, at any time, exercise your rights to access, rectify and erase data concerning you, as well as your rights to restrict and object to the processing and portability of your personal data.
Furthermore, any person who was a minor at the time their personal data was collected may have it erased as soon as possible.
CHALAIR AVIATION
Caen-Carpiquet
Airport 14650 Carpiquet – France
Email: 
In this regard, please ensure you include the necessary details for your identification (surname, first name, email address) with your request, as well as any other information required to confirm your identity.
6. Disputes
In the event of a dispute, the French courts shall have exclusive jurisdiction, unless otherwise specified in the General Conditions of Carriage.
Terms of Use for the Chalair Aviation website
1. General
The owner of this website is Chalair Aviation, a company incorporated under French law, registered under number 447 825 100 00012, with its registered office in Caen. By using this website, you accept these terms and conditions of use and undertake to comply with them. In particular, you undertake not to act in breach of the provisions set out in paragraphs 3 to 5 below. If you do not accept these terms of use, you are not authorised to use this website and you undertake not to do so.
2. Exclusive online distribution
This website is the only website authorised to sell Chalair Aviation flights. Price comparison websites may apply to enter into a licence agreement with Chalair Aviation, which will authorise them to access information on Chalair Aviation’s flight prices, flight codes and timetables, solely for the purpose of price comparison.
3. Unauthorised use
You are not authorised to use this website for any purpose other than private and non-commercial use. The use of any automated system or software designed to extract data from this website for commercial purposes, in particular with a view to displaying the data on another website (‘screen scraping’), is prohibited. Chalair Aviation reserves the right to take any action or make any claim necessary to enforce this prohibition, including through legal proceedings, without prior notice.
4. Intellectual property
All information, data and materials presented on this website, including in particular trade names, trade marks, logos, flight timetables, prices, etc., as well as the colour scheme and website architecture, are protected by copyright, industrial property rights, database rights and/or any other intellectual property rights. You are authorised to use this content solely for private and non-commercial purposes. Any other use and/or reproduction of the website’s content without the prior written consent of Chalair Aviation is prohibited and constitutes a breach of these terms of use, and may infringe Chalair Aviation’s intellectual property rights.
5. Links to this website
You may not create links to this website without the prior written authorisation of Chalair Aviation.
6. Limitation of liability
Chalair Aviation shall not be liable for any loss and/or damage that may arise from the use of this website and/or the use of information contained on this website or on any other website to which the Chalair Aviation website links.
7. Applicable law and competent jurisdiction
Any user of the Chalair Aviation website, including any user acting on their own behalf or on behalf of a third party, accepts the exclusive jurisdiction of the Courts of Caen and the application of French law in force in that territory. Any action brought by Chalair Aviation on the grounds of a breach of these terms of use may be brought, at its discretion, in France, or before the court within whose jurisdiction the said breach occurred, or before the court within whose jurisdiction the user’s domicile is situated, and, if several users are involved, before the court within whose jurisdiction the domicile of any one of those users is situated, with all others then falling under the jurisdiction of the same court. It is expressly stated that where a passenger or a person carried or to be carried under a contract concluded with Chalair Aviation wishes to bring proceedings against Chalair Aviation in respect of that contract, such proceedings must be brought solely and in accordance with the provisions of the 1999 Montreal Convention and Regulation (EC) No 2027/1997 (as amended by Regulation No 889/2002), as they may have been amended.